±¤°í
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/16/1007783.65dbbad68f9d5794dea3e8a2067f4c7f.gif)
download_tvsubtitles.net.
TVSUBTITLES.NET¿¡¼ ÀÚ¸·À» ´Ù¿î·Îµå ÇÒ ¼öÀÖ´Â ³ëÆ¿·¯½º ½ºÅ©¸³Æ® ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/46/1022696.3589b3a9dcd94703c9486532f0ea523e.gif)
ÆÄ¿öÅ× ³Û
PowerToTemÀº »õ·Î¿î ÀÚ¸· Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÅäÅÛ Ç÷¯±×ÀÎÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/46/1022816.78d05965f68ef7a0425b188e14ef1ec2.gif)
¹ÙÄ«½º
Bakasub´Â GTK + / ±×³ð ºñµð¿À ÀÚ¸· ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ...
±Ý¾ð ºÎÁ¦ ÀÚ¸· ÆíÁý±â ±×³ð ÀÚ¸· ÆíÁý±â ½´ÆÛ½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¾ËÆÄ ÆÄÀÏ
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/44/1021900.0fd7fddfccc9cb54174aa9a074f6fd55.gif)
KDE DivX ÀÚ¸· ÆíÁý±â
KSUBEDITOR´Â KDE 3.x ¿ë DivX ÀÚ¸· ÆíÁý±âÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/46/1022989.84eacac6772a5ba887c18260fc6eb525.gif)
gsubedit.
gsubedit ¶Ç´Â ±×³ð ÀÚ¸· ÆíÁý±â´Â DivX ;-) ÀÚ¸·À» ÆíÁýÇÏ°í º¯È¯ÇÏ´Â µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/39/1019211.c4a779e069e51e5f7c1bc2352b9c0e8b.gif)
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/51/1025082.acd5714a383de2d8803c7ed2f08698b3.gif)
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/55/1027017.2908b74c230e21a2ced2b30ce1d6a51e.gif)
¼þ°íÇÑ
SUBLIB´Â ¿µÈ ÀÚ¸·À» °ü¸® ÇÒ ¼öÀÖ´Â ¶óÀ̺귯¸®ÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/60/1029947.4e8190fe843ce2e4c00b3ade0928e8b8.gif)
www :: Sucksub :: Attila.
Attila ÇÁ¶û½º ÀÚ¸· µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿ ¾×¼¼½º¸¦À§ÇÑ Perl Ŭ·¡½º ...
µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º Perl ¸ðµâ ºÎÁ¦ ÀÚ¸· µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Attila ¾×¼¼½º
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/81/1040307.ce6dd47fba88b149c91f642a74be94ee.gif)
ÀÚ¸· ÀÛ°î°¡
Subtitle Composer´Â ÅؽºÆ® ±â¹Ý ÀÚ¸· ÆíÁý±âÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/85/1042019.08a38e05bdbed5cd6dda95bd9cbe54f5.gif)
Gaupol.
GaupolÀº ÅؽºÆ® ±â¹Ý ÀÚ¸·À»À§ÇÑ ÀÚ¸· ÆíÁý±âÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/87/1043131.51160ac54072f9efb3daba54e93fcfda.gif)
ÁÖȲ»öÀÇ
Jubler´Â * .sub ¹× * .srt ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÛ¾÷ ÇÒ ¼öÀÖ´Â ÀÚ¸· ÆíÁý±âÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/81/1040412.07136e40e345a9287eb482f33a4cd999.gif)
Srtresync.
¼ºê ¸³ (.srt) Çü½ÄÀ¸·Î ÀÚ¸·À» µ¿±âÈÇϱâÀ§ÇÑ ÅؽºÆ® ±â¹Ý µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/81/1040437.417b5ae3e10e76c56ad5c12466e31da2.gif)
¿¡ÀÌ´©½º
AEGISUB´Â WXWIDGETS¿¡ ¾´ °í±Þ ÀÚ¸· ÆíÁý±âÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/82/1040515.71f17fc1aeefadc7c4165d0dbbce323f.gif)
¿À·»Áö ½½¶óÀ̽º
¿À·»Áö ½½¶óÀ̽º´Â ÆÄÀ̽ã / GTK +¿¡¼ Writen Subtitle ÆíÁý±âÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/82/1040964.dcaf990f69308fa621ecc4e3033b4a79.gif)
ÀÚ¸· ÆíÁý±â
ÀÚ¸· ÆíÁý±â´Â GNU / Linux ¿ë ÀÚ¸·À» ÆíÁýÇÏ´Â GTK 2 µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/83/1041068.ce8c6ce5eb0cef383c21b24981bcf360.gif)
¼ºê ´Ù¿î·Îµå±â
ºü¸¥ ÇؽÌÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ºñµð¿À ÆÄÀÏ (DivX, MPEG, AVI µî) ¹× DVD ¿ë ÀÚ¸·À» StownLoad ¹× ¾÷·ÎµåÇÕ´Ï´Ù. ...
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/88/1043802.335083d3cc85aed853c517490389d3e9.gif)
![](https://icon.softwaresea.com/48x48/5/89/1044286.7c0052e386d4b5a987fd3773f1f256d3.gif)
Sabbu.
SABBU´Â ÀÚ¸· ŸÀÌ¹Ö ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ...