Radialix 2 개인 라이센스 RadiAlix는 GetText 라이브러리의 PO 및 MO 파일의 현지화를 지원합니다. 원본 설정에서 MSGID 또는 MSGSTR을 추출 할 문자열을 선택할 수 있습니다. 두 필드가 모두 선택되면
지금 다운로드

Radialix 2 개인 라이센스 순위 및 요약

Radialix 2 개인 라이센스 태그

Radialix 2 개인 라이센스 설명

소프트웨어 로컬라이제이션을위한 전문 도구 Radialix는 GetText 라이브러리의 PO 및 MO 파일의 현지화를 지원합니다. 소스 설정에서 MSGGID 또는 MSGSTR - 추출 할 문자열을 선택할 수 있습니다. 필드가 모두 선택되면 리소스를 추출 할 때 번역을 가져 와서 리소스를 업데이트 할 때 새 문자열을 추가 할 때 가져올 수 있습니다. 대상 설정에서는 Project Information에서 데이터로 헤더를 자동으로 채우는 데 사용할 수 있습니다. 옵션 탭; 복수형 양식 설정 및 파일 인코딩 - 복수형 및 인코딩 탭을 각각 만듭니다. 바이트 순서 옵션은 MO 파일을 만드는 데에만 사용됩니다. 이 값은 원래 파일의 바이트 순서를 의미합니다. 새 파일의 경우 인코딩은 언어 인코딩 그리드로 설정됩니다. 인코딩은 UTF-8을 사용하지 않는 경우 원본 파일의 인코딩을 나타냅니다. 그렇지 않으면 대상 언어의 기본 인코딩을 사용합니다. 수식 계산 결과가 미리보기 격자에 나타납니다. 인덱스 열은 수식 계산 결과이며, n 열은 인수의 값입니다. 그리드는 0에서 1000까지의 n에 대한 계산 결과를 포함합니다. 수식 컴파일 및 인덱스 계산 오류에 대한 정보가 메시지에 표시됩니다. PO 및 MO 파일에서 문자열은 엔트리 자원의 문자열 그리드에 나타납니다. 쓸모없는 문자열은 쓸모없는 자원에 나타납니다. 쓸모없는 문자열은 Mo 파일에 저장되지 않으며 기본적으로 읽기 전용 속성이 있습니다. 주석과 참조는 그리드의 각 열에 표시됩니다. 링크를 보려면 참조 열에서 셀을 두 번 클릭하십시오. 복수의 형태를 갖는 문자열은 동일한 문자열의 하위 문자열로 표시되며 서로 0 문자 \ 0x00으로 분리됩니다. 더 많은 편의를 위해 각 양식에 대해 프로그램은 복수 문자열 편집기의 변환 격자에 MSGSTR 인덱스와 n 값을 표시합니다. 일반 문자열에 대해서만 액세스 키 마커를 삽입하여 문자열의 선행 및 후행 문자를 유지 관리하고 자동 번역도 복수 문자열에 대해 지원됩니다. 번역 유효성 설정은 이제 복수형 검사 옵션의 수가 있습니다. 이 옵션은 항상 사용 가능하며 읽기 전용입니다. 문자열 / 텍스트 섹션에서 사용할 수 있습니다. 텍스트 파일 인코딩 이전 버전의 경우와 달리이 버전에서는 대상 텍스트 파일의 인코딩이 단일 필드가 아닌 언어 인코딩 그리드로 설정됩니다. 이렇게하면 여러 대상 언어가 포함 된 프로젝트의 인코딩 선택에 대한 제한이 제거됩니다. 예를 들어 동일한 프로젝트에서 독일어로 러시아어 및 Win-1252에 대한 인코딩 Koi8-R을 설정하는 것은 불가능했습니다. 형식 지정자 이 버전의 RadiAlix는 한 번에 문자열에 대한 여러 유형 지정자를 설정할 수 있습니다. 이는 다른 프로그래밍 언어 - 텍스트 파일, PO 및 MO 파일에서 개발 된 응용 프로그램에서 사용할 수있는 파일에 필요합니다. 지정된 모든 형식에 대해 번역 유효성 검사가 수행됩니다. 물론 이러한 형식은 비슷한 지정자 구문을 가져야합니다. StringFormat 속성의 편집기가 변경되었습니다. 이 속성은 이제 별도의 대화 상자에서 편집됩니다. 각 형식의 상태에 대한 상태를 설정할 수 있습니다. * undefined - 문자열 형식은 소유자의 stringFormat 속성에서 - 자원 또는 번역 메모리에서 문자열의 경우; 자원 유형에서 자원의 경우; 파일에서 자원 유형의 경우; 파일의 경우 - 파서의 기본값에서. 번역 메모리의 경우 상태가 기본 상태와 같습니다. * Enabled - 형식 검사가 활성화됩니다. * 사용 안 함 - 소유자가 사용할 수있는 형식을 활성화합니다. 수입 가져 오기 마법사의 첫 번째 페이지에 표시하는 데 사용되는 대상 언어 필드는 버전 2.11에서 더 이상 지원되지 않습니다. 파일을 가져올 대상 언어는 이제 가져올 파일 설정의 언어 목록에 의해 정의됩니다. TMX, CSV, TXT 및 GLO 파일의 경우 프로그램은 한 번에 여러 언어를 가져 오도록 허용합니다. 리소스 유형 편집 이 버전에서는 PE 파일에서 자원 유형의 잘못된 탐지 문제를 없애려면 해당 유형 (텍스트 또는 바이너리 데이터 변경)이 활성화되었습니다. 리소스 변환 명령은 Project Manager의 팝업 메뉴의 리소스 하위 메뉴에서 사용할 수 있습니다.

Radialix 2 개인 라이센스 관련 소프트웨어