Minitraff. ¼øÀ§ ¹× ¿ä¾à
- °Ô½ÃÀÚ À̸§:
- Ralph DeCarli
Minitraff. ű×
Minitraff. ¼³¸í
Minitraff´Â °Å¸®, ±³Â÷Á¡ ¹× ±³Åë ½ÅÈ£ÀÇ µµ½Ã ±×¸®µå¸¦ ½Ã¹Ä·¹ÀÌÆ®Çϵµ·Ï ¼³°èµÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ¿À¹ö·¦, ¿À¸¥ÂÊ ¹× ¿Þ¼Õ µå¶óÀ̺ê, ÅõÇ¥À²ÀÌÀÖ´Â 8 ´Ü°è¸¦ Áö¿øÇÏ¸ç ¸ðµç ÆгÎÀÇ Àû»ö, ¹Ðµµ ¹× ¹Ý ÀÛµ¿ ¹× µµ¿ò¸» ȸ鿡¼ ¿ÞÂÊ ¹× ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ¿ÞÂÊ ¹× ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î Çã¿ëµË´Ï´Ù. ÁÖ¿ä Ư¡: ¿ÏÀü È®Àå °¡´ÉÇÑ ±³Â÷ ¹× ½ÅÈ£ ·ÎÁ÷ : ´Â MUCD 2003 (³»°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼öÀÖ´Â °Íó·³ ±Ùó¿¡ ÀÖÀ½); µÎ ´Ü°è¿Í ´Ù¼öÀÇ ¿À¸¥ÂÊ °ãħÀÌÀÖ´Â ÀÓÀÇÀÇ ´Ù¸® ¼ö; À庮, ¸µ ¹× ½ÃÄö½º ¹øÈ£¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© À§»ó ¼ø¼ ¼³Á¤; ¼öÁ¤ °¡´ÉÇÑ ±³Â÷ ¹× À§»ó ¼ö; °¡»ó °Å¸® ¹× ´Ù¸® (Á¶Á¤ ¿ë); ´Ü°è´Â '¹Ì·¯¸µ'µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù (Á¶Á¤ ¿ë). ±³Â÷·Î¿¡ ÀÇÇÑ Á¶Á¤ °¡´ÉÇÑ Ãʱ⠿ÀÇÁ¼Â (µ¿±âÈÀÇ °æ¿ì) À§»óÀ¸·Î ³ì»ö ¹× ³ë¶õ»ö °£°ÝÀ» Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À庮¿¡ ÀÇÇÑ Á¶Á¤ °¡´ÉÇÑ Àû»ö Ŭ¸®¾î·±½º; ¡Èĸ¦ ¸ØÃ߰ųª »êÃâÇÕ´Ï´Ù (¾ç¹æÇâ, 4 ¹æÇ⠶Ǵ ±× ÀÌ»ó); ´Ù¸®·Î 'ÃÖ¼Ò Á¤Áö ½Ã°£'Á¶Á¤ °¡´É (Á¤Áö ¶Ç´Â ¼öÀ²); ¼±Åà °¡´ÉÇÑ Çã¿ë ¿ÞÂÊ (¿À¸¥ÂÊ ±¸µ¿À»À§ÇÑ ¿À¸¥ÂÊ); »¡°£»ö (¶Ç´Â ¿ÞÂÊ,ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ³ª¸ÓÁö µ¿¾È DITTO)¿¡¼ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ù¸»Áöµµ µðÀÚÀΠƯ¡ : ´Â ¿À¸¥ÂÊ ¶Ç´Â ¿ÞÂÊ µå¶óÀ̺긦 Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ¸®ÄÝ, ÈÞ½Ä ¹× ¼ö¿ä ÀÛµ¿, Á¤Áö ¸·´ë¿¡¼ÀÇ °Å¸®¸¦ ·çÇÁ (°Å¸®ÀÇ ±æÀ̱îÁö); Á¶Á¤ °¡´ÉÇÑ ±³Â÷ ¹Ý°æ (Áß¾Ó ¸·´ë); ¼ö½Ê¾ïÀÇ °Å¸®¿Í ±³Â÷·Î (ÃæºÐÇÑ ±â¾ïÀÌÀÖ´Â °æ¿ì); ±æÀÌÀÇ °Å¸® (ÃÖ´ë 32,700 ¹ÌÅÍ ¶Ç´Â ¾ßµå) ¹× ¿©·¯ Â÷¼±ÀÌÀÖ´Â ¹æÇâ; °¡·Î ±æÀÌ´Â ¾ßµå (¹ÌÅÍ) ¶Ç´Â ÃÊ (³»ºÎÀûÀ¸·Î ÃÊ)¿¡ ÀÔ·Â ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °Å¸® ³»ÀÇ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡¼µµ º¯È ÇÒ ¼öÀÖ´Â ¼Óµµ Á¦ÇÑ, ¹æÇâ, µî±Þ ¶Ç´Â ¼ö°¡ º¯°æ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (°Å¸®´Â ¿©·¯ °³ÀÇ ÀÎÁ¢ÇÑ °Å¸® ÆÄÆíÀ¸·Î ±¸¼ºµË´Ï´Ù); ´ÙÁß ¼±Åà °¡´É ¿À¸¥ÂÊ, ¿ÞÂÊ ¶Ç´Â 'U'¸ñÀûÁö °Å¸®¸¦ µ¹¸®½Ê½Ã¿À. ¿À¸¥ÂÊ ¹× ¿ÞÂÊ °øÀ¯ ¶Ç´Â ¹èŸÀû Â÷·Ê Â÷¼± (¿ÞÂÊ + ~ + ¿À¸¥ÂÊ
Minitraff. °ü·Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î