Äí¸£µå¾î¸¦ ¹«·á·Î ¹è¿ì½Ê½Ã¿À ¼øÀ§ ¹× ¿ä¾à
- °Ô½ÃÀÚ À̸§:
- Dawand Sulaiman
Äí¸£µå¾î¸¦ ¹«·á·Î ¹è¿ì½Ê½Ã¿À ű×
Äí¸£µå¾î¸¦ ¹«·á·Î ¹è¿ì½Ê½Ã¿À ¼³¸í
ÀÌ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥Àº ³²ºÎ¿Í µ¿ºÎ Äí¸£µð ½ºÅº (À̶óÅ©¿ÍÀ̶õÀÇ Äí¸£µå »ç¶÷µé)¿¡¼ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â Äí¸£µå ¾ð¾î (Sorani Dialect)ÀÇ ±âº» »çÇ×À» °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. ÀÌ ¹«·á ¹öÀü¿¡´Â ÃÑ 80 ´Ü¾î°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù (Ä«Å×°í¸® ´ç 10 ´Ü¾î). ÇÁ·Î ¹öÀü¿¡´Â 500 °³ÀÇ ´Ü¾î°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç Ŭ¸¯ÇϸéÀÌ ¾ÛÀ» ÅëÇØÀÌ ¾ÛÀ» ÅëÇØ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 12 °³ÀÇ ´ëÈ°¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì¿¡ Á¦°øµË´Ï´Ù. Àλ縻 - ¹Ùµð - ¹æÇâ - Æйи® - È£ÅÚ - ÇϿ콺 - ÃÊ´ëÀå - ½ÃÀå - ÀüÈ - ·¹½ºÅä¶û - Çб³ - ½Ã°£ °¢ ´ëÈ¿¡´Â kurdish (sorani and latini)¿Í ¿µ¾î ¾ð¾î·Î µÈ ¹®ÀåÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç °¢ ¹®ÀåÀº Çϳª ¶Ç´Â ÀÌÁß ¾ð¾î ½ºÅ¸ÀÏ·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÄûÁî°¡ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç 10 ~ 50 »çÀÌÀÇ Áú¹® ¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áú¹®Àº ÄûÁ ÃëÇÒ ¶§¸¶´Ù ¹«ÀÛÀ§·Î »ý¼ºµË´Ï´Ù. Á¤±âÀû À¸·ÎÀÌ ÄûÁ »ç¿ëÇÏ¿© ÇнÀ ÁøÇà »óȲÀ» Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± ´ÙÀ½ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Á¡¼ö¸¦ ¾÷·ÎµåÇÏ°í ÃÖ°í Á¡¼öÀÇ ¸®´õ º¸µå¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶óƾ¾î, Sorani ¹× IPA ½ºÅ©¸³Æ®°¡ÀÖ´Â ¾ËÆĺª ½ÃÆ®°¡ ÀÖÀ¸¸ç Äí¸£µå ½Ã½ÃÀÇ ¶óƾ¾î ¶Ç´Â Sorani ½ºÅ©¸³Æ®¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ÇØ´ç ÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ¹®ÀÚÀÇ ¹ßÀ½µµ Á¦°øµË´Ï´Ù. ÀÌ ¾ÛÀ» À¯¿ëÇÏ°Ô Ã£À¸¸é Àá½Ã ½Ã°£À»³»¾î °ËÅ並 ±â·ÏÇϽʽÿÀ :-)
Äí¸£µå¾î¸¦ ¹«·á·Î ¹è¿ì½Ê½Ã¿À °ü·Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î