°¡Å縯 ½ÅÀÚ¸¦À§ÇÑ ¼º°æ | |
Áö±Ý ´Ù¿î·Îµå |
°¡Å縯 ½ÅÀÚ¸¦À§ÇÑ ¼º°æ ¼øÀ§ ¹× ¿ä¾à
±¤°í
°¡Å縯 ½ÅÀÚ¸¦À§ÇÑ ¼º°æ ű×
°¡Å縯 ½ÅÀÚ¸¦À§ÇÑ ¼º°æ ¼³¸í
ÀоîÁÖ¼¼¿ä! ÀÌ°ÍÀº ¼º°æÀÇ °¡Å縯 °ø°³ µµ¸ÞÀÎ ¹öÀü (CPDV)ÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î ¹Ì±¹ ¼º°æ (NAB)ÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÀϺΠºÎÇ°Àº ½ÃÆí ¹øÈ£ ¸Å±â±â¿Í °°Àº NAB¿Í ¾à°£ ´Ù¸¦ °ÍÀÔ´Ï´Ù. CPDV ¼º°æÀº ½ÃÆí ¹øÈ£ ¸Å±â±â¸¦ ºñ±³ÇÒ ¼öÀÖ´Â www.sacredbible.org¿¡¼ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹ø¿ªÀº Ä«Å縯 ±³È¸ÀÇ ½ÂÀÎÀ»¹ÞÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. °¡Å縯 ¼º°æÀÇ ½ÂÀÎ µÈ ¹öÀüÀ» ¿øÇÕ´Ï´Ù. "Ä«Å縯 ´º ¹Ì±¹ ¼º°æ °³Á¤ÆÇ"¶Ç´Â "°¡Å縯 ¿ÃÀοø"À» °Ë»öÇϽʽÿÀ. ¼º°æÀÇ ¹öÀüÀº ½Å¼ºÇÑ ¼º°æ, SixTus v ¹× Clement VIII Latin Vulgate EditionÀÇ ¹ø¿ªÀÔ´Ï´Ù. VulgateÀÇ 1914 Hetzenauer EditionÀº ÁÖ¿ä ¿øº» ÅؽºÆ®¿´½À´Ï´Ù. 1861 Vercellone Edition (1590, 1592, 1593, SirePt V v and Clement VIII ÆÇÀÇ 1598 °³ÀÇ ¹öÀü)°ú Çö´ëÀÇ Tweedale Edition ( ·±´ø, 2005). challererÀÇ Douy-Rheims ¹öÀüÀº ¶óƾ ÅؽºÆ®¸¦ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â µ¥ÀÖ¾î ¾È³»·Î »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ø·¡ Rheims Douai BibleÀº ¶ÇÇÑ ÀÚÁÖ »ó´ãÇß½À´Ï´Ù. °¡Å縯 °ø°ø µµ¸ÞÀÎ ¹öÀüÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¹ø¿ª°¡¿Í ÆíÁýÀÚ´Â Ronald L. Conte Jr. RonÀº ½Å¼ºÇÑ ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÏ°í ÆíÁýÇÏ´Â µ¥ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¿Í ÀºÇý¿¡ ÀÇÁ¸ÇÕ´Ï´Ù. RONÀº ¶ÇÇÑ ÀÎ¼â ¹× ÀüÀÚ Çü½ÄÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÂüÁ¶ ÅؽºÆ®¸¦ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹ø¿ª¿¡¼ »ç¿ë µÈ ¼º°æÀÇ ¶óƾÆÇÀº °ø°³ µµ¸ÞÀο¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ À¯ÀÏÇÑ ¹ø¿ª°¡¿Í °¡Å縯 °ø°ø µµ¸ÞÀÎ ¹öÀüÀÇ °¡Å縯 °ø°³ µµ¸ÞÀÎ ¹öÀüÀÇ ÆíÁýÀÚ °¡ÀÌ (·Ð)°¡ Ä«Å縯 °ø°³ µµ¸ÞÀÎ ¹öÀüÀ» ApostlesRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelationÀÇ SongsWisdomSirachIsaiahJeremiahLamentationsBaruchEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachi1 Maccabees2 MaccabeesNew TestamentMatthewMarkLukeJohnActsÀÇ ContentsOld TestamentGenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahTobitJudithEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSongÀÇ perpetuity.Table¿¡ °ø°³
°¡Å縯 ½ÅÀÚ¸¦À§ÇÑ ¼º°æ °ü·Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î