openlogos. OpenLogos 프로젝트는 독일어 및 영어를 소스 언어로 지원하는 크고 강력한 기계 번역 시스템입니다.
지금 다운로드

openlogos. 순위 및 요약

openlogos. 태그

기계 기계 번역 번역 시스템 언어 번역 OpenLogos 번역

openlogos. 설명

OpenLogos 프로젝트는 독일어와 영어를 소스 언어로 지원하는 크고 강력한 기계 번역 시스템입니다. OpenLogos Project는 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어 및 포르투갈어와 같은 소스 언어와 주요 유럽 언어로 독일어 및 영어를 지원하는 크고 강력한 기계 번역 시스템입니다. 추가 언어 쌍은 개발 중입니다. 로고 기계 번역 시스템은 상업용 기계 번역 시스템 중 가장 크고 가장 강력한 중 하나입니다. 다양한 형식의 다양한 텍스트 문서를 시스템에 제출할 수 있으며 짧은 시간 내에 다른 대상 언어로 번역 될 수 있습니다. 결과, 원시 번역은 이미 높은 언어 품질입니다. 그러나 필요한 경우, 결과는 인간 번역자가 결과를 수신 할 수 있습니다. 사용자는 다른 문서 필터를 사용하여 원본 문서의 형식을 높은 수준으로 유지하기 때문에 특히 상당한 시간과 비용을 절약합니다. 사용 가능한 독일어 및 영어는 사용 가능한 소스 언어입니다. 영어 대상 언어에는 주요 유럽 언어 (예 : 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어 및 포르투갈어)가 포함됩니다. 추가 언어 쌍은 개발 중입니다. 훈련 된 사용자가 용어 및 사전을 유지할 수 있고 자신의 사용자 사전을 확립 할 수있는 의미에서 시스템 "을 배울 수 있습니다. 이것은 번역 될 텍스트가 특정 용어를 사용하는 주제 영역에 속한 경우에 중요합니다. 시스템은 이미 사용자가 쉽게 액세스 할 수있는 전문 사전의 복잡한 계층 적 시스템을 가지고 있습니다. 따라서 그 접근 방식에서 로고 엔진은 어떤 주제 영역에서 어떤 텍스트를 처리 할 수있는 "범용 문제 해결 기계"입니다. "미세 조정"또는 "전문화"는 적절한 용어 작업으로 수행됩니다. 로고 시스템은 30 년 동안 현재 형태로 개발되었습니다. 그러한 시스템을 개발하고이를 확장하는 엄청난 노력과 자원이 필요합니다. 새로운 언어로. 이는 더 작은 언어의 번역 시스템이 상업적으로 매력적이며 따라서 종종 무시되는 효과가 있습니다. 로고 시스템의 가용성은 오픈 소스 로서이 상황을 변경할 수 있습니다. 로고 엔진은 언어 특정 리소스를 통합하기위한 일반 플랫폼 및 기본 시스템을 제공합니다. 이는 스크래치로부터 자체 기본 시스템을 개발하는 노력을 예비합니다. 오픈 소스 자연은 모든 사람들이 참여할 수있는 공개 커뮤니티 프로세스에서 기본 시스템을 더욱 개발하고 개선 할 수 있으며 모든 사람들이 이익을 얻을 수있는 노력을 기울일 수 있습니다. 새로운 언어 쌍을위한 시스템은 실질적으로 감소합니다. 과학적으로 큰 고품질의 개방형 도메인 번역 시스템은 예를 들어 MT 시스템의 추가 개발을 증가시킬 수 있습니다. 새로운 방향 및 접근법을위한 평가 기준선을 제공함으로써 로고는 그러한 용도로 필요한 대규모 적용 범위를 제공합니다. 소스 코드의 가용성은 새로운 모듈과 구성 요소를 전체 시스템에 통합하고 검은 색 상자 방식보다 혁신적인 방법으로 다른 소프트웨어 시스템과 결합합니다. 특히 지난 몇 년 동안 진화 한 강력한 통계 기술을 가진 대규모 고품질 규칙 기반 MT 시스템에 포함 된 미세한 고품질 규칙 기반 MT 시스템과 결합 된이 접근법의 매력적인 옵션으로 나타납니다. · 이 버전은 Windows 및 Oracle에서 Linux 및 PostgreSQL으로 이식되었습니다.

openlogos. 관련 소프트웨어