UniHandeCode.

US-ASCIIÀÇ À¯´Ï ÄÚµå ÅؽºÆ®ÀÇ À½¿ª
Áö±Ý ´Ù¿î·Îµå

UniHandeCode. ¼øÀ§ ¹× ¿ä¾à

±¤°í

  • Rating:
  • ƯÇã:
  • GPL v3
  • °Ô½ÃÀÚ À̸§:
  • Hioshi Miura

UniHandeCode. ű×


UniHandeCode. ¼³¸í

US-ASCII À¯´Ï ÄÚµå ÅؽºÆ®ÀÇ À½¿ª UniHandeCode´Â ÆÄÀ̽ã ȯ°æ¿¡¼­ °¢ ±âº» ¾ð¾îÀÇ Æǵ¶ °ªÀ¸·Î À¯´Ï ÄÚµå ÅؽºÆ®ÀÇ À½¿ªÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ »ý¼º µÈ UniDecodeÀÇ Æ÷Å© ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÔ´Ï´Ù. UniDecodeÀÇ Æ÷Å© ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÆÄÀ̽ã ȯ°æ¿¡¼­ °¢ ±âº» ¾ð¾îÀÇ Æǵ¶ °ªÀ¸·Î À¯´Ï ÄÚµå ÅؽºÆ®ÀÇ À½¿ªÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¿ø·¡ UNIDeCode¿¡ ¼³¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù (http://search.cpan.org/~sburek/text-unidecode-0.04/lib/text/unidecode.pm). "·Î¸¶°¡ ¾Æ´Ñ ÅؽºÆ® µ¥ÀÌÅÍ°¡ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. À¯´Ï Äڵ忡¼­´Â À¯´Ï Äڵ带 Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Ç¥½ÃÇÏ·Á°í ½ÃµµÇϰųª ¾×¼¼½º ÇÒ ¼ö¾ø´Â ±Û²ÃÀ» »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Ç¥½ÃÇÏ·Á°íÇϱ⠶§¹®¿¡ Ç¥½Ã ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À¯´Ï Äڵ带 ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ij¸¯ÅÍ´Â "???????"¶Ç´Â "\ 15ba \ 15a0 \ 1610 ..."ÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ÅؽºÆ®°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÐ°í ½ÍÀº »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô °ÅÀÇ ¾µ¸ð°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. "UniHandecode Á¦°ø ±â´ÉÀº µðÄÚµåÀÔ´Ï´Ù (. ..) À¯´Ï ÄÚµå µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃëÇÏ°í US-ASCII ¹®ÀڷΠǥÇöÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÏ´Â ±â´É. Áß±¹, ÀϺ»¾î ¹× Çѱ¹¾î ¹®ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °£´ÜÇÏÁö¸¸ Å« ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺΠÈæÀÎ ¿ª»ç¿¡¼­´Â À¯´Ï ÄÚµåÀÇ CJK ¹®ÀÚ°¡ ºñ½ÁÇÑ ÄÚµå ºí·ÏÀ» °øÀ¯ÇÕ´Ï´Ù (±×·¯³ª µ¿ÀÏÇÑ ±×¸², ¹ßÀ½ ¹× ÀÇ¹Ì ¹× ÀǹÌ) ¹®ÀÚ. ±×°ÍÀÇ readings.sean m. burke, ¿ø·¡ À¯´Ï ÄÚµåÀÚ°¡, "´Ù¸¥ ¸»·Î, ºü¸£°í ´õ·¯¿öÁý´Ï´Ù. ¶§·Î´Â Ãâ·ÂÀÌ ÀüÇô ´õ·´Áö ¾Ê½À´Ï´Ù ... ±×·¯³ª ¶§·Î´Â Ãâ·ÂÀÌ ¸Å¿ì ´õ·¯¿öÁý´Ï´Ù : UniDecode´Â ÀϺ»Àΰú ű¹¾î¿¡ ²Ï ½ÉÇÏ°Ô. "³ª´Â ÀϺ»ÀÎÀÌ ¸»ÇßµíÀÌ ÀϺ»¾î, Çѱ¹¾î, ű¹¾î ¹× ´õ ¸¹Àº °æ¿ì¿¡µµ À¯´Ï ÄÚµå ÄÚµå ±â¹Ý¿¡ ´ëÇØ ÈǸ¢ÇÑ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀϺ»¾î°¡ ³ª»Ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÆÄÀ̽㠹ÙÀεù¸¸ÀÌÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº UniDecode (http://pypi.python.org/pypi/unidecode)ÀÇ ÆÄÀ̽ã Æ÷Æ®¸¦ ±â¹ÝÀ¸·ÎÇÕ´Ï´Ù. ù ¹ø° ´ë»ó ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥Àº ÆÄÀÏ À̸§À» »ý¼ºÇϱâ À§ÇØ UniDecode¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â 'Calibre'(http://calibre-ebook.com)ÀÔ´Ï´Ù. eBookÀÇ Á¦¸ñ°ú ÀúÀÚ¿¡¼­. ¿ä±¸ »çÇ× : ¡¤ ÆÄÀ̽ã


UniHandeCode. °ü·Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î