| Mila :: À½¿ª MILA :: TRANSULITERATE´Â Áö½Ä ¼¾Æ®¿¡¼ »ç¿ë µÈ ´Ù¾çÇÑ À½¿ªÀ¸·Î ÅؽºÆ®¸¦ À½¿ªÇÏ´Â PERL ¸ðµâÀÔ´Ï´Ù. |
Áö±Ý ´Ù¿î·Îµå |
Mila :: À½¿ª ¼øÀ§ ¹× ¿ä¾à
- ƯÇã:
- Perl Artistic License
- °Ô½ÃÀÚ À¥»çÀÌÆ®:
- http://search.cpan.org/~shlomoy/SuffixTree-0.03/SuffixTree.pm
Mila :: À½¿ª ű×
Mila :: À½¿ª ¼³¸í
Mila :: TranslIterate´Â È÷ºê¸®¾î¿¡¼ ÅؽºÆ®¸¦ Áö½Ä ¼¾Æ®¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ À½¿ªÀ¸·Î º¯È¯ÇϱâÀ§ÇÑ Perl ¸ðµâÀÔ´Ï´Ù. Mila :: Transliterate´Â È÷ºê¸®¾î¿¡¼ È÷ºê¸®¾î (Mila) ¹× Vise Versa.Synopsis »ç¿ë Mila :: Translerate QW ((Hebrew2FSMA)¸¦ »ç¿ëÇϱâÀ§ÇÑ Áö½Ä ¼¾ÅÍ¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ À½¿ªÀ¸·Î ÅؽºÆ®¸¦ º¯È¯ÇϱâÀ§ÇÑ Perl ¸ðµâÀÔ´Ï´Ù. ³» $ EREL_TRANSLITERATED = HEBREW2EREL ($ utf8_encoded_hebrew_text); My $ TreeBank_Transliterated = hebrew2treebank ($ utf8_encoded_hebrew_text); My $ fsma_transliterated = hebRew2FSMA ($ utf8_encoded_hebrew_text); # ¿ª¹æÇâ transliterationÀº ÃÖÁ¾ È÷ºê¸®¾î ÆíÁö¸¦ À¯ÁöÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù! À¯´Ï Äڵ尡 ³Î¸® »ç¿ëµÇ±â Àü¿¡ È÷ºê¸®¾î ÅؽºÆ®¸¦ Á¶ÀÛÇÏ´Â ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ ÀϹÝÀûÀ¸·Î È÷ºê¸®¾î ¹®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ´ë½Å ASCII ¹®ÀÚ·ÎÀÇ ÀϺΠÀ½¿ªÀ» »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Çа迡¼ °³¹ß µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ƯÈ÷ »ç½ÇÀ̾ú½À´Ï´Ù. Mila´Â È÷ºê¸®¾î 󸮸¦À§ÇÑ Áö½Ä ¼¾ÅÍÀÇ ´Ð À̸§ÀÔ´Ï´Ù (http://mila.cs.technion.ac ÂüÁ¶). .IL /).ÀÌ Áö½Ä ¼¾ÅÍ´Â HEBRE¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¿¬ ¾ð¾î °¡°ø ¿¬±¸¿¡¼ ¿¬±¸ °á°ú·Î ÀÎÇØ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× Ç¥ÁØÀ» °³¹ßÇÕ´Ï´Ù. ¤±¤± °á°úÀûÀ¸·Î ÀϺΠ·¹°Å½Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â À¯ÁöµÇ¾î¾ßÇϸç ÀϹÝÀûÀ¸·Î Legacy Software´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î TranslitIterationÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.ÀÌ ¸ðµâÀº UTF-8 ÀÎÄÚµù µÈ È÷ºê¸®¾î¿¡¼ MILA°¡ Áö¿ø ÇؾßÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ À½¿ª ±¸¼ºÇ¥·ÎÀÇ ¸ÅÇÎÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ¿ª¼øÇÑ ¸ÅÇÎÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. ¿ä±¸ »çÇ× : ¡¤ Perl.
Mila :: À½¿ª °ü·Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î