로케일 :: TextDomain. 로켈 :: TextDomain은 Uniforum 메시지 변환에 대한 Perl 인터페이스입니다.
지금 다운로드

로케일 :: TextDomain. 순위 및 요약

로케일 :: TextDomain. 태그

Perl 모듈 상호 작용 펄 Perl 인터페이스 유니 메시지 번역

로케일 :: TextDomain. 설명

로케일 :: TextDomain은 Uniforum 메시지 변환에 대한 Perl 인터페이스입니다. locale :: textdomain은 Uniforum 메시지 translation의 perl 인터페이스입니다. 식 노프가 locale :: textdomain ( 'my-package', @locale_dirs)을 사용합니다. 로케일 :: TextDomain QW (My-Package)를 사용하십시오. 내 $ 번역 = __ "안녕하세요 세계! N"; 내 $ alt = $ __ { "hello world! n"}; My $ alt2 = $ __-> { "hello world! n"}; my @list = (n __ "hello", n __ "세계"); my @plurals = (n__ ( "하나의 세계", "{num} worlds"), n__ ( "1 파일", "% d 파일")); MY $ 질문 = __x ( "파일 읽기"{file} ': {err} ", file => $ file, err => $!); printf (__n ( "한 파일 읽기", "% d 파일 읽기", $ num_files), $ num_files); 인쇄 __nx ( "한 파일 읽기", "{num} 파일 읽기", $ num_files, num => $ num_files). module locale :: textdomain (3PM)은 Perl 메시지 Translation에 대한 높은 수준의 인터페이스를 제공합니다 .TextDomainswhen 요청 귀하의 요청 주어진 문자열에 대한 번역은 libintl-perl에서 사용되는 시스템이 번역을 포함하는 적절한 메시지 카탈로그를 찾기 위해 표준 전략을 따릅니다. libintl-perl은 메시지 카탈로그의 이름을 명시 적으로 정의하지 않는 한 ' 메시지 '(기본값을 Locale :: Messages), Method TextDomain ()을 통해 다른 값으로 변경 한 경우가 아니면 그의 기본 전략이 최적화를위한 공간을 남겨 둡니다. 여러 소프트웨어 패키지가 개별 메시지 카탈로그가있는 모든 소프트웨어 패키지가 하나의 시스템에 설치 될 수 있으며 소프트웨어의 타사 구성 요소 (Perl 모듈과 같은)가 메시지 카탈로그를로드 할 수있는 경우에도 훨씬 더 똑똑합니다. 솔루션을 방해하지 않고도 솔루션이 명확 해지면 메시지 데이터베이스에 고유 한 이름을 지정해야하며 런타임에 해당 이름을 지정해야합니다. 그 고유 한 이름은 소프트웨어 패키지의 소위 TextDomain입니다. 이름은 실제로 임의적이지만 최대 상호 운용성 : 파일 시스템 SafetyIn Practice, TextDomains가 파일 이름으로 매핑되도록하기 위해이 모범 사례 지침을 따라야합니다. 따라서 선택한 텍스트 도메인이 모든 시스템에서 유효한 파일 이름인지 확인해야합니다. software.case-sensitivitytextdomains는 항상 대소 문자를 구분합니다 (즉, '패키지'및 '패키지'이 동일하지 않습니다). 그러나 메시지 카탈로그가 파일 이름을 찾을 때 사례를 구분하거나 구별 할 수 없을 수도 있고 여기에서는 잠재적 인 충돌을 피할 수 있습니다. 여기에서는 소프트웨어가 CPAN의 모듈로 나열되어 있어야합니다. CPANS의 이름을 TextDomain으로 선택하기 만하면됩니다. libintl-perl의 TextDomain은 'libintl-perl'입니다. 그러나 모든 기간 ( '.')에서 밑줄 이름으로 모든 기간 ( '.')을 교체하십시오. ... 인터넷 도메인 이름은 폴백으로 ... 소프트웨어가 CPAN에 나열된 모듈이 아닌 경우 마지막 수단으로 자바를 사용해야합니다. (TM) 패키지 계획, i. 이자형. 소유자 인 인터넷 도메인을 선택하고 인터넷 도메인의 소유자에게 문의 한 인터넷 도메인으로 원하는 TextDomain을 연결하십시오. 예 : 회사는 웹 사이트의 'www.foobar.org'를 실행하고 도메인 'foobar.org'의 소유자입니다. 귀하의 회사 소프트웨어의 'Barfoos'의 TextDomain은 'org.foobar.barfoos'.IF 소프트웨어가 동일한 시스템의 다른 버전에 설치 될 가능성이 높아야합니다. 텍스트 도메인에 버전 정보를 추가하는 것이 좋습니다. 기타 시스템은 TextDomains의 명명 계획과 덜 엄격하지만 Perl로 알려진 현상은 실제로 작고 전문화 된 모듈의 대리점이며 Chaos.Binding TextDomains가 시스템이 알고있는 TextDomains를 피하기 위해 일부 네임 스페이스 모델을 가정하는 것이 가장 현명합니다. 사용자의 언어로 번역하려는 메시지의 TextDomain은 올바른 메시지 카탈로그를 찾아야합니다. 기본적으로 libintl-perl은 디렉터리 / usr / share / locale 및 / usr / local / share / locale (그 순서로)에서 발견되는 번역 데이터베이스에서 문자열을 조회합니다.이 디렉토리가 목표 기계, 설치 루틴이 이러한 위치에 대한 쓰기 액세스 권한이 있는지 확인할 수 없습니다. 따라서 기본 디렉토리 이전에 다른 디렉토리를 검색하도록 libintl-perl을 지시 할 수 있습니다. differentnt 검색 디렉토리를 지정하는 것은 TextDomain 디렉토리에 바인딩됩니다 .Locale :: TextDomain Perl 특정 접근 방식으로 기본 전략을 확장합니다. 그렇지 않으면 표준 포함 된 모든 구성 요소에서 LocalEdata 디렉토리를 찾아 TextDomain에 대한 메시지가 포함 된 데이터베이스를 확인합니다. 예 : /usr/lib/perl/5.8.0/site_perl 경로가 @inc에있는 경우 /usr/lib/perl/5.8.0/site_perl/localedata에서 번역 파일을 설치할 수 있으며 찾을 수 있습니다. 런타임에. 요구 사항 : · Perl.

로케일 :: TextDomain. 관련 소프트웨어